Tagebuch

Tagebucheintrag

22. Juli 2005 / Japan

Wieder einmal eine Nacht in einem dieser wunderbaren japanischen Zimmern. Midori hat natürlich das Gefühl, sie muss mich herumführen, ich wäre mit dem Sofa zufrieden. Mit dem Sohnemann Makito fahren wir zu den Riyugashido-Grotten ganz in der Nähe. Da drinnen ist es wunderbar kühl, draussen wieder die hässliche japanische Hitze. Wir besuchen noch einen Tempel und sind am frühen Nachmittag wieder zurück auf dem Zeltplatz des Schwiegervaters. Die Kommunikation ist schwierig. Von Midori habe ich Mails in perfektem English bekommen, aber mit der Phonetik der englischen Sprache kommen Japaner einfach nicht zurecht. Trotzdem, wir können kommunizieren. Für mich wird wunderbar gesorgt, trotzdem herrscht etwas Distanz. Sogar der Hund übt die typische japanische Zurückhaltung. Nach einem leisen Knurren am Anfang als Zeichen der Skepsis gegenüber des Fremden kommt dann die ganz zögerliche Annäherung. Auch die Geburtstagsparty für die Schwiegermutter heute ist eher eine ruhige Angelegenheit.

Japan Unterwegs mit Midori und Makito. Japan Der Garten des Ryotan-ji in Inasa.

<< Zurück zur Tagesauswahl
<< Zurück zur Monatsauswahl